1
00:00:01,000 --> 00:00:02,540
["We R The Heroes" playing]

2
00:00:02,625 --> 00:00:05,208
-♪ <i>We're the heroes</i> ♪
-♪ <i>We are not cool</i> ♪

3
00:00:05,290 --> 00:00:07,582
-♪ <i>We're the heroes</i> ♪
-♪ <i>We are too young</i> ♪

4
00:00:07,665 --> 00:00:09,874
-♪ <i>Here we go</i> ♪
-♪ <i>Nobody wants us</i> ♪

5
00:00:09,958 --> 00:00:12,707
♪ <i>It's time to break the way you are</i> ♪

6
00:00:12,790 --> 00:00:15,915
[vocalizing]

7
00:00:22,082 --> 00:00:23,916
♪ <i>Everybody says we're ugly</i> ♪

8
00:00:23,999 --> 00:00:26,833
♪ <i>Everybody says we're tiny and shabby</i> ♪

9
00:00:26,916 --> 00:00:30,125
♪ <i>But nobody knows</i>
<i>We have huge passion and guts</i> ♪

10
00:00:30,207 --> 00:00:32,290
♪ <i>And fiery heart</i> ♪

11
00:00:32,374 --> 00:00:36,457
♪ <i>We know who we are</i>
<i>And where we're going</i> ♪

12
00:00:36,540 --> 00:00:38,915
♪ <i>It's time for us</i> ♪

13
00:00:38,999 --> 00:00:41,458
♪ <i>It's time to rush</i> ♪

14
00:00:41,541 --> 00:00:44,207
-♪ <i>We're the heroes</i> ♪
-♪ <i>We are not cool</i> ♪

15
00:00:44,291 --> 00:00:46,332
-♪ <i>We're the heroes</i> ♪
-♪ <i>We are too young</i> ♪

16
00:00:46,416 --> 00:00:48,875
-♪ <i>Here we go</i> ♪
-♪ <i>Nobody wants us</i> ♪

17
00:00:48,957 --> 00:00:52,625
♪ <i>It's time to break the way you are</i> ♪

18
00:00:52,708 --> 00:00:53,916
[music ends]

19
00:00:57,083 --> 00:00:59,540
And who are you?

20
00:01:00,832 --> 00:01:04,749
Let's just say I'm the person
you need the most right now.

21
00:01:04,832 --> 00:01:08,541
I enjoyed watching you try
to show off with your comic book.

22
00:01:08,625 --> 00:01:10,957
It was humorous watching you
try to be powerful

23
00:01:11,040 --> 00:01:13,916
when in actuality, you're just a disgrace.

24
00:01:13,999 --> 00:01:14,875
Oh, yeah?

25
00:01:14,958 --> 00:01:16,708
Call this a disgrace?

26
00:01:16,791 --> 00:01:18,374
Sparkules!

27
00:01:20,624 --> 00:01:22,499
In the name of my father,

28
00:01:22,582 --> 00:01:26,749
I shall strike you down
with mighty lightning and-- [yelps]

29
00:01:29,083 --> 00:01:30,665
[shouts]

30
00:01:30,749 --> 00:01:32,915
What the-- [panting]

31
00:01:35,249 --> 00:01:38,290
[shouts, stammers] What are you?

32
00:01:39,500 --> 00:01:41,082
A friend.

33
00:01:41,666 --> 00:01:44,000
I didn't bring you here to fight.

34
00:01:44,083 --> 00:01:47,250
I brought you here to give you a present.

35
00:01:48,208 --> 00:01:49,707
[panting]

36
00:01:49,790 --> 00:01:50,874
[chuckles]

37
00:01:53,375 --> 00:01:54,832
[grunts]

38
00:01:59,583 --> 00:02:00,874
[laughing]

39
00:02:03,207 --> 00:02:04,791
[students] Whoa!

40
00:02:04,875 --> 00:02:09,958
A superhero fight in our school?
Huh. Now I've seen everything.

41
00:02:10,041 --> 00:02:11,749
[students clamoring]

42
00:02:13,125 --> 00:02:15,499
You don't think anybody
could tell it's me, do you?

43
00:02:15,582 --> 00:02:19,790
No way. Nobody would ever suspect
a dork like you to be a Reader.

44
00:02:19,874 --> 00:02:21,500
-What's a Reader?
-Hmm.

45
00:02:21,583 --> 00:02:24,458
Dude! Do you even <i>51 library</i>?

46
00:02:24,541 --> 00:02:27,249
Do I have to explain
everything cool to you?

47
00:02:27,915 --> 00:02:30,708
[Internet personality] <i>Look,</i>
<i>I've got freaking evidence.</i>

48
00:02:30,791 --> 00:02:33,916
<i>Videos of people controlling</i>
<i>actual superheroes</i>

49
00:02:34,000 --> 00:02:35,791
<i>by reading comic books.</i>

50
00:02:35,875 --> 00:02:38,166
<i>All these heroes have one thing in common.</i>

51
00:02:38,250 --> 00:02:40,707
<i>They're summoned and controlled by people.</i>

52
00:02:40,790 --> 00:02:43,291
So, because I'm a freaking genius,

53
00:02:43,375 --> 00:02:46,416
I came up with a totally original name
for these comic books

54
00:02:46,500 --> 00:02:47,999
and the people reading them.

55
00:02:48,082 --> 00:02:51,625
I call them Hero Books and Readers.

56
00:02:53,082 --> 00:02:55,332
Uh…

57
00:02:56,332 --> 00:02:58,875
He also says Readers might be
space aliens,

58
00:02:58,958 --> 00:03:01,875
but to be fair,
he says that about everything.

59
00:03:01,958 --> 00:03:06,291
[student] Ugh, Super Awesome Man?
Who comes up with a name like that?

60
00:03:06,375 --> 00:03:09,500
Whoever he is, I'd sure like to meet him.

61
00:03:09,582 --> 00:03:11,832
Lucy wants to meet me.

62
00:03:11,915 --> 00:03:12,957
[sighs]

63
00:03:14,999 --> 00:03:16,207
[groans]

64
00:03:17,750 --> 00:03:21,000
Mike. Why didn't you tell me
what happened at your school?

65
00:03:21,082 --> 00:03:23,207
Mom. Uh, what happened?

66
00:03:23,290 --> 00:03:26,749
A giant, nearly world-ending dance-off.
Superheroes.

67
00:03:26,833 --> 00:03:30,457
Oh, yeah. That happened,
but it's no big deal.

68
00:03:30,540 --> 00:03:33,291
Mike. This story could be my big break.

69
00:03:33,375 --> 00:03:35,874
If you know anything, I need to know.

70
00:03:36,874 --> 00:03:38,708
[sighs]

71
00:03:38,790 --> 00:03:40,207
I didn't see anything.

72
00:03:40,290 --> 00:03:42,791
I was in the bathroom the whole time.

73
00:03:42,875 --> 00:03:45,791
You know, bad burrito. [chuckles]

74
00:03:45,875 --> 00:03:47,000
Bad burrito.

75
00:03:48,207 --> 00:03:50,750
[sighs] I understand.

76
00:03:51,290 --> 00:03:53,125
[sighs]

77
00:03:53,208 --> 00:03:55,125
-[phone vibrates]
-Hmm?

78
00:03:55,208 --> 00:03:56,208
Hmm.

79
00:04:02,040 --> 00:04:05,290
[groaning] This thing
really chafes in the rear.

80
00:04:05,375 --> 00:04:06,290
Focus.

81
00:04:06,375 --> 00:04:09,500
Apparently there's been a string
of pickpocketings in the area.

82
00:04:09,583 --> 00:04:10,457
So?

83
00:04:10,541 --> 00:04:14,041
So, it's one thing
if a random tourist loses his wallet,

84
00:04:14,125 --> 00:04:16,041
but an entire crowd?

85
00:04:16,125 --> 00:04:17,916
In 30 seconds?

86
00:04:18,499 --> 00:04:20,375
Okay, I admit that's weird,

87
00:04:20,457 --> 00:04:23,125
but the pickpocket
has to be long gone by now.

88
00:04:23,208 --> 00:04:25,416
No worries! Remember what we did with Ed?

89
00:04:25,500 --> 00:04:26,999
We do the same thing here.

90
00:04:27,082 --> 00:04:30,124
Find the suspect and then judge them
in the name of justice.

91
00:04:30,207 --> 00:04:33,875
Wait, we don't have any suspects,
much less the usual ones.

92
00:04:33,957 --> 00:04:37,290
And it's not like a clue
will just drop on our heads.

93
00:04:37,374 --> 00:04:38,415
[grunts, groans]

94
00:04:40,415 --> 00:04:41,499
[both] Huh?

95
00:04:43,499 --> 00:04:45,457
Hmm. [groans]

96
00:04:45,540 --> 00:04:47,250
[Hummingbird Man sighs] May we go?

97
00:04:47,333 --> 00:04:50,915
Standing still,
she is not one of my favorite activities.

98
00:04:50,999 --> 00:04:51,874
-Quiet!
-Huh?

99
00:04:51,957 --> 00:04:53,874
This is our worst haul yet.

100
00:04:55,207 --> 00:04:57,290
-[gasps] That's them!
-Huh?

101
00:04:57,374 --> 00:04:59,374
Do your hero thing.

102
00:04:59,457 --> 00:05:00,875
Okay.

103
00:05:01,457 --> 00:05:03,165
Crying Man!

104
00:05:03,249 --> 00:05:04,415
[chuckles]

105
00:05:04,499 --> 00:05:06,916
Oh, hey, Nick. Mike.

106
00:05:07,000 --> 00:05:09,790
Crying Man, we need
to catch that pickpocket.

107
00:05:10,499 --> 00:05:11,333
Which one?

108
00:05:11,416 --> 00:05:14,333
The guy in the rainbow spandex
or the giant wrestler?

109
00:05:14,416 --> 00:05:16,375
Hmm? I don't see a giant wrestler.

110
00:05:16,458 --> 00:05:17,458
He's right there.

111
00:05:17,541 --> 00:05:18,541
["Great Finger" playing]

112
00:05:18,625 --> 00:05:20,375
[X] Finger. Get him.

113
00:05:21,416 --> 00:05:24,040
-[gasps]
-Diving Crusher!

114
00:05:24,124 --> 00:05:25,499
[Hummingbird Man shouts]

115
00:05:27,041 --> 00:05:27,875
-[shouts]
-[gasps]

116
00:05:30,166 --> 00:05:31,665
-[X grunts]
-What the--

117
00:05:32,332 --> 00:05:34,125
Hand over the comic book.

118
00:05:34,208 --> 00:05:36,749
Easy. I'll hand over the comic.

119
00:05:36,832 --> 00:05:38,540
It's right here.

120
00:05:38,624 --> 00:05:39,749
[whimpers]

121
00:05:40,416 --> 00:05:43,250
[whimpers] Wait for me, Senor Hannigan.

122
00:05:43,333 --> 00:05:44,874
-[chuckles]
-Finger. Let's go.

123
00:05:45,500 --> 00:05:50,207
I don't know who she is,
but she is my new favorite Reader.

124
00:05:50,290 --> 00:05:53,041
[gulps] I sure hope she's on our side.

125
00:05:53,124 --> 00:05:54,290
[panting]

126
00:05:54,374 --> 00:05:57,290
Great Finger.
Comicalize: Almighty Finger Flick!

127
00:05:57,374 --> 00:05:58,916
Oh, yeah!

128
00:05:59,000 --> 00:06:02,790
[panting] Prepare to go to Pain Town.
Population, you.

129
00:06:02,874 --> 00:06:05,707
-[Hannigan panting]
-[whimpering]

130
00:06:05,790 --> 00:06:09,291
[exclaims] Almighty…

131
00:06:09,375 --> 00:06:11,999
[screams] Feather Glove!

132
00:06:12,082 --> 00:06:13,415
[Great Finger] …Finger Flick!

133
00:06:16,708 --> 00:06:19,000
[screams, grunts]

134
00:06:19,083 --> 00:06:20,665
[music ends]

135
00:06:20,750 --> 00:06:22,208
[screams]

136
00:06:25,457 --> 00:06:26,915
[breathing heavily]

137
00:06:28,375 --> 00:06:30,416
[panting] Okay then.

138
00:06:30,500 --> 00:06:32,040
Lucky. Let's go!

139
00:06:32,707 --> 00:06:34,375
[roars]

140
00:06:35,458 --> 00:06:37,082
This party is no fun.

141
00:06:37,666 --> 00:06:40,499
I shall make my very fabulous escape.

142
00:06:40,583 --> 00:06:41,875
Wait for me, idiot.

143
00:06:42,750 --> 00:06:44,207
-[grunts]
-[exclaims]

144
00:06:45,665 --> 00:06:48,000
[groans] Get their scent, boy. Sic 'em.

145
00:06:49,333 --> 00:06:51,041
We gotta go after them.

146
00:06:51,707 --> 00:06:52,707
[Lucky growls]

147
00:06:53,832 --> 00:06:56,166
[chuckles, blow raspberry]

148
00:06:56,832 --> 00:06:59,500
-[X groans]
-Don't worry. We're here to assist.

149
00:06:59,583 --> 00:07:01,040
-[Crying Man crying]
-Crying Man…

150
00:07:03,290 --> 00:07:04,457
Tear Split!

151
00:07:05,124 --> 00:07:06,290
[Crying Man grunts]

152
00:07:07,374 --> 00:07:08,708
[shouts]

153
00:07:09,958 --> 00:07:11,415
-What are you doing?
-Oh.

154
00:07:11,499 --> 00:07:14,083
The book is mine. Back off.

155
00:07:14,582 --> 00:07:16,375
What the heck does that mean?

156
00:07:16,457 --> 00:07:18,166
We're trying to help you!

157
00:07:24,874 --> 00:07:26,249
-[Mike] Hey!
-Huh?

158
00:07:26,332 --> 00:07:28,290
Get lost! Lucky.

159
00:07:29,124 --> 00:07:30,625
We're on the same team.

160
00:07:30,708 --> 00:07:32,415
-Hmm?
-Huh?

161
00:07:35,207 --> 00:07:36,749
[growls]

162
00:07:39,250 --> 00:07:40,499
[both grunt]

163
00:07:41,416 --> 00:07:43,125
What's your problem, huh?

164
00:07:43,208 --> 00:07:45,208
[panting] How could they leave me?

165
00:07:48,124 --> 00:07:49,124
Hmm?

166
00:07:52,625 --> 00:07:53,625
[shouts]

167
00:07:54,124 --> 00:07:56,415
[screams]

168
00:07:59,207 --> 00:08:00,833
-Huh? [screams]
-[screams]

169
00:08:03,291 --> 00:08:04,958
[whimpering]

170
00:08:06,166 --> 00:08:08,707
-[Hummingbird Man, Hannigan scream]
-[horn honks]

171
00:08:08,790 --> 00:08:10,375
Whoa. No, no, no, no.

172
00:08:10,458 --> 00:08:12,165
[narrator on TV] <i>Some species of--</i>

173
00:08:12,250 --> 00:08:13,708
[Hummingbird Man whimpering]

174
00:08:15,708 --> 00:08:17,040
[Hannigan shouts]

175
00:08:17,583 --> 00:08:19,625
-Uh…
-[growls]

176
00:08:19,708 --> 00:08:21,540
-[sniffs]
-[X] That way.

177
00:08:21,625 --> 00:08:22,791
Huh?

178
00:08:26,833 --> 00:08:28,332
Oh, hi, guys.

179
00:08:29,457 --> 00:08:30,832
Uh, sorry. [chuckles]

180
00:08:31,874 --> 00:08:33,208
See you at school!

181
00:08:36,166 --> 00:08:38,082
[X] Why don't you just give up? [grunts]

182
00:08:40,957 --> 00:08:42,625
-Huh?
-Huh?

183
00:08:42,708 --> 00:08:43,750
[both panting]

184
00:08:47,290 --> 00:08:50,791
[grunts] The brake is broken!

185
00:08:55,958 --> 00:08:57,707
[roars]

186
00:08:59,375 --> 00:09:03,040
[grunts] You keep up nicely
for such a plumpy body.

187
00:09:03,124 --> 00:09:05,832
-Oh… [coos] …that's a good boy.
-[panting]

188
00:09:05,915 --> 00:09:07,249
You hideous thing.

189
00:09:07,332 --> 00:09:09,124
Lucky. Snap out of it!

190
00:09:10,583 --> 00:09:11,499
[growls]

191
00:09:14,708 --> 00:09:17,000
[Hummingbird Man shouting]

192
00:09:21,208 --> 00:09:22,749
[passengers gasp, exclaim]

193
00:09:23,458 --> 00:09:24,665
[growls]

194
00:09:24,749 --> 00:09:27,333
[screams, strains]

195
00:09:33,875 --> 00:09:34,875
[shouts]

196
00:09:34,958 --> 00:09:37,750
-[tires screech]
-[drivers clamoring]

197
00:09:40,166 --> 00:09:41,875
-There!
-[gasps]

198
00:09:44,540 --> 00:09:46,540
Crying Man, you take care of the cars,

199
00:09:46,624 --> 00:09:48,707
and I'll handle the people by, uh--

200
00:09:48,790 --> 00:09:50,250
I'll think of something.

201
00:09:50,333 --> 00:09:51,625
You got it, Mike.

202
00:09:53,666 --> 00:09:57,666
[panting] Everyone, run!
Run for your lives!

203
00:10:01,415 --> 00:10:03,875
Tear Blast! [crying]

204
00:10:08,083 --> 00:10:09,125
Come on, lady.

205
00:10:10,790 --> 00:10:12,957
You need to get out now.

206
00:10:13,041 --> 00:10:14,458
[grunts]

207
00:10:14,541 --> 00:10:16,082
Lousy seat belt.

208
00:10:17,790 --> 00:10:19,832
Mike, no! [panting]

209
00:10:25,374 --> 00:10:27,374
[breathing heavily] Mike!

210
00:10:28,582 --> 00:10:29,582
Oh.

211
00:10:29,666 --> 00:10:30,750
[bystanders applauding]

212
00:10:30,833 --> 00:10:31,833
You okay?

213
00:10:31,916 --> 00:10:34,875
[sighs, groans] Yes, I am. Thank you.

214
00:10:34,958 --> 00:10:36,000
That's a relief.

215
00:10:38,333 --> 00:10:42,832
[inhales deeply] That's it.
This ends now. Crying Man, let's go.

216
00:10:42,915 --> 00:10:44,165
Right with you!

217
00:10:45,832 --> 00:10:47,915
[pedestrians screaming]

218
00:10:54,332 --> 00:10:57,457
[grunts] Hey,
are you trying to kill everyone?

219
00:10:57,540 --> 00:11:01,041
Huh? Don't wanna wait your turn? Fine.

220
00:11:01,125 --> 00:11:02,707
I'll take you down first.

221
00:11:03,458 --> 00:11:06,208
-[gasps] No time for that. Look!
-[all gasp]

222
00:11:08,999 --> 00:11:10,625
[passengers scream]

223
00:11:10,708 --> 00:11:12,040
We're heading for the ocean.

224
00:11:12,124 --> 00:11:13,750
We gotta stop this thing!

225
00:11:15,374 --> 00:11:16,958
Let's just go already!

226
00:11:17,041 --> 00:11:18,540
Okey dokey.

227
00:11:19,499 --> 00:11:21,125
Feather Glove! Whoa.

228
00:11:21,208 --> 00:11:24,000
-[Mike] Huh?
-No. Lucky. Take him out!

229
00:11:28,874 --> 00:11:30,749
-[screaming]
-[Hannigan grunts]

230
00:11:33,040 --> 00:11:34,666
[X] Let's go, Lucky.

231
00:11:34,750 --> 00:11:36,124
Wait. What about the tram?

232
00:11:36,207 --> 00:11:38,124
[X] I'm getting that book first!

233
00:11:38,207 --> 00:11:39,750
What kind of hero are you?

234
00:11:39,833 --> 00:11:41,583
What are we gonna do?

235
00:11:42,415 --> 00:11:43,249
Uh…

236
00:11:45,875 --> 00:11:49,958
Aha! I got an idea. I saw it in a movie,
like, a hundred times.

237
00:11:50,041 --> 00:11:52,083
Crying Man. Return.

238
00:11:52,166 --> 00:11:53,208
Mummy Girl.

239
00:11:53,915 --> 00:11:55,416
[grunts]

240
00:11:55,500 --> 00:11:56,874
We need to stop the tram.

241
00:11:56,957 --> 00:11:58,416
Can you make a bandage net?

242
00:11:58,500 --> 00:12:02,750
I am the princess of the desert.
I can make anything.

243
00:12:05,415 --> 00:12:06,457
[pants]

244
00:12:10,125 --> 00:12:11,624
Hold on.

245
00:12:11,707 --> 00:12:13,208
[passengers whimpering]

246
00:12:13,291 --> 00:12:16,790
Comicalize: Jewel of the Nile!

247
00:12:17,458 --> 00:12:20,707
Jewel of the Nile!

248
00:12:24,957 --> 00:12:25,791
[driver grunts]

249
00:12:28,332 --> 00:12:30,165
[screaming]

250
00:12:35,415 --> 00:12:38,374
Hang on. Just a little more.

251
00:12:38,457 --> 00:12:40,665
[straining]

252
00:12:48,250 --> 00:12:49,790
[groans]

253
00:12:50,957 --> 00:12:52,915
[panting]

254
00:12:54,082 --> 00:12:55,207
Is everyone okay?

255
00:12:55,290 --> 00:12:56,249
You all right?

256
00:12:57,916 --> 00:12:59,457
[cheering] All right!

257
00:13:00,708 --> 00:13:02,875
[chuckles] I did it.

258
00:13:02,958 --> 00:13:03,790
[groans]

259
00:13:03,875 --> 00:13:05,250
[Hummingbird Man groans]

260
00:13:08,624 --> 00:13:09,999
[X] Gotcha.

261
00:13:10,790 --> 00:13:13,291
[creaking]

262
00:13:13,375 --> 00:13:14,416
Hey! Look out!

263
00:13:14,500 --> 00:13:16,290
[bystander] There's a kid up there. No!

264
00:13:16,375 --> 00:13:17,791
[bystanders screaming]

265
00:13:17,875 --> 00:13:18,999
No, no, no!

266
00:13:19,791 --> 00:13:21,457
Crying Ma--

267
00:13:34,582 --> 00:13:36,915
["Teenage Dreaming" playing]

268
00:13:44,374 --> 00:13:46,499
♪ <i>7:00 a.m.</i>
<i>It's morning</i> ♪

269
00:13:47,000 --> 00:13:48,916
♪ <i>Gotta get up and ready</i> ♪

270
00:13:49,540 --> 00:13:53,790
♪ <i>No time to eat my breakfast</i>
<i>The bus is here already</i> ♪

271
00:13:54,415 --> 00:13:58,874
♪ <i>No time for fun and play</i>
<i>Just gotta get through the day</i> ♪

272
00:13:59,582 --> 00:14:04,040
♪ <i>But then I see you</i>
<i>And the way seems brighter</i> ♪

273
00:14:04,124 --> 00:14:07,165
♪ <i>La la la la</i> ♪

274
00:14:08,999 --> 00:14:12,207
♪ <i>La la la la</i> ♪

275
00:14:12,750 --> 00:14:17,415
♪ <i>We don't need to grow up oh so fast</i> ♪

276
00:14:17,499 --> 00:14:22,208
♪ <i>Our life has just begun</i>
<i>And our worry's passed</i> ♪

277
00:14:24,166 --> 00:14:28,583
♪ <i>My chin is rough and scratchy</i>
<i>Voice is getting low and cracky</i> ♪

278
00:14:29,082 --> 00:14:33,458
♪ <i>Friends wanna hang and party</i>
<i>Mom and Dad said I'll be sorry</i> ♪

279
00:14:34,082 --> 00:14:38,415
♪ <i>When did I get so cranky?</i>
<i>And what is all this acne?</i> ♪

280
00:14:39,083 --> 00:14:43,624
♪ <i>But then you smile</i>
<i>And it all makes sense</i> ♪

281
00:14:43,707 --> 00:14:46,790
♪ <i>La la la la</i> ♪

282
00:14:48,540 --> 00:14:51,832
♪ <i>La la la la</i> ♪

283
00:14:52,375 --> 00:14:56,666
♪ <i>We don't need to grow up oh so fast</i> ♪

284
00:14:57,165 --> 00:15:01,958
♪ <i>Our life has just begun</i>
<i>And our worry's passed</i> ♪

285
00:15:02,041 --> 00:15:06,290
♪ <i>So don't you worry about the future</i> ♪

286
00:15:06,916 --> 00:15:08,749
♪ <i>No need to hurry</i> ♪

287
00:15:09,374 --> 00:15:13,790
♪ <i>There's nothing wrong or bad</i>
<i>With being unsure</i> ♪

288
00:15:14,333 --> 00:15:18,541
♪ <i>So don't you worry about the future</i> ♪

289
00:15:19,250 --> 00:15:23,583
♪ <i>You're perfect</i>
<i>Being just the way you are</i> ♪

290
00:15:23,666 --> 00:15:28,290
♪ <i>Do you think that she likes me?</i>
<i>I don't have the guts to ask her</i> ♪

291
00:15:28,374 --> 00:15:33,291
♪ <i>Feel like the frog from stories</i>
<i>Oh, every day I see her</i> ♪

292
00:15:33,374 --> 00:15:38,333
♪ <i>Can life go back to normal?</i>
<i>I don't really know the answer</i> ♪

293
00:15:38,416 --> 00:15:43,124
♪ <i>This isn't like the love</i>
<i>From romance movies</i> ♪

294
00:15:43,208 --> 00:15:46,082
♪ <i>Teenage dreaming</i> ♪

295
00:15:47,957 --> 00:15:51,165
♪ <i>Teenage dreaming</i> ♪

296
00:15:51,791 --> 00:15:56,415
♪ <i>We don't need to grow up oh so fast</i> ♪

297
00:15:56,499 --> 00:16:01,582
♪ <i>Our life has just begun</i>
<i>And our worry's passed</i> ♪

298
00:16:01,665 --> 00:16:06,166
♪ <i>Even when we're old</i>
<i>We'll just look back</i> ♪

299
00:16:06,250 --> 00:16:11,333
♪ <i>We'll miss our teenage dreams</i>
<i>And miss the past</i> ♪

300
00:16:14,791 --> 00:16:17,207
[music ends]


